Sou Aluno
Formações
Imersões
Eventos
Tools
Artigos
Sobre Nós
Para Empresas

Como funciona recurso de dublagem por IA do Youtube

Agora, qualquer vídeo da plataforma pode ser dublado em diversos idiomas instantaneamente. Veja como funciona

Como funciona recurso de dublagem por IA do Youtube

Youtube (Foto: Canva)

, Head de Conteúdo

3 min

5 jul 2023

Atualizado: 5 jul 2023

newsletter

Start Seu dia:
A Newsletter do AGORA!

Mostrando todo o potencial da Inteligência Artificial Generativa, o Youtube anunciou que está testando uma ferramenta de dublagem automática para os vídeos. Ela estará disponível para todos os usuários gratuitamente em breve.

DUBLAGEM AUTOMÁTICA NOS VÍDEOS: COMO VAI FUNCIONAR?

O processo parece bem direto e simples. Ao fazer o upload de um vídeo no seu canal, o serviço cria uma transcrição automática do que é falado na gravação, que você pode revisar e aprovar (isso é similar ao que já ocorre hoje com as legendas automáticas). A partir daí, ele cria as várias traduções e dublagens automaticamente que podem ser disponibilizadas para os espectadores acionarem. O público escolhe qual vai querer ouvir na hora de dar o play.

Confira abaixo um exemplo de vídeo com a função de dublagem automática com IA

Thumbnail do vídeo

QUEM DESENVOLVEU ESSE NOVO SERVIÇO DO YOUTUBE?

O serviço foi desenvolvido pela startup Aloud, encubada pela Alphabet através do projeto Google Area 120. Segundo a empresa, a tecnologia vai começar a ser oferecida amplamente em breve como teste nos idiomas inglês, espanhol e português.

Os próximos passos, segundo o Google, envolvem o uso de machine learning para que a dublagem possa imitar a voz do autor do vídeo em qualquer idioma, além de se adaptar a sotaques locais, o que daria mais naturalidade para o serviço. O plano é oferecer essas funções já a partir de 2024.

POR QUE IMPORTA?

Com o avanço da Inteligência Artificial, várias profissões estão enfrentando o risco de se tornarem obsoletas, e isso também inclui os dubladores. Com a disponibilidade de ferramentas de dublagem automática baseadas em IA, os criadores de conteúdo podem alcançar um público mais amplo sem depender de profissionais de dublagem. 

Qual a sua opinião sobre a novidade?

LEITURA RECOMENDADA 

Desenvolva suas habilidades como líder dominando o ChatGPT e outras ferramentas de Inteligência Artificial para impulsionar a eficiência e melhorar a tomada de decisões. Basta clicar aqui! 

Gostou deste conteúdo? Deixa que a gente te avisa quando surgirem assuntos relacionados!


Assuntos relacionados

Imagem de perfil do redator

Head de Conteúdo e Partner na Startse. Mais de 20 anos de experiência na coordenação e produção de conteúdo editorial e para marcas. Fala sobre estratégia, inovação, tecnologia e comunicação.

Leia o próximo artigo

newsletter

Start Seu dia:
A Newsletter do AGORA!